ماس الدم造句
例句与造句
- (أ) الاستعاضة عن ثقافة رد الفعل بثقافة المنع، كما ينعكس ذلك في اتخاذ تدابير ترمي إلى تحديد الصراع المسلح تشمل رقابة وقائية على الأسلحة ووسم وتتبع " ماس الدم " ؛
(a) 用预防文化代替被动反应文化，预防性军备控制以及标识和追查 " 血腥钻石 " 等限制武装冲突的措施是这种文化的反映； - وسيراليون، المدركة للصلة القائمة بين أعمال الثوار الوحشية والاتجار غير القانوني بالأسلحة والماس، تنظر إلى جميع أولئك العاملين في الاتجار غير المشروع بالأسلحة وما يدعى " ماس الدم " كداعمين للإرهاب.
塞拉利昂深知叛乱分子的暴行与军火和钻石非法贸易之间的联系，因此，将所有参与非法军火和所谓的 " 血腥钻石 " 贸易的人看成是恐怖主义的赞助者。 - والمشكلة بالنسبة لأنغولا الآن هي الاتجار بالماس غير المشروع، بدلا مما أصبح يعرف باسم " ماس الدم " ، الذي يؤمل أن يختفي أثره في الوقت الذي تشرف فيه حرب أهلية دامت 27 سنة على الانتهاء.
安哥拉现在的问题是非法钻石的贸易，而并不是现在所称的 " 血腥钻石 " 。 所希望的是，血腥钻石问题的严重性会随着27年内战的结束而最终消失。 - والتدابير التي اتخذتها الحكومة حتى الآن في حدود مواردها المحدودة لتنفيذ نظام شهادة المنشأ بالنسبة لماس سيراليون، ينبغي أن تسهم أيضا في القضاء على " ماس الدم " ، وأن تقضي على الروابط بينه وبين الأسلحة غير المشروعة والإرهاب.
政府已利用其有限的能力为执行塞拉利昂钻石原产地证书制度采取了措施，这也将有助于消除 " 血腥钻石 " 和切断其与非法军火和恐怖主义的联系。